Following a long-term partnership with Campbell McLaren and his company, the Spanish-language media giant is buying into the MMA sports franchise action.